Schreibbüro Paulsen
Medizinische Schreibarbeiten
FÜR ÄRZTINNEN UND ÄRZTE, KRANKENHÄUSER, REHA-KLINIKEN & PSYCHOTHERAPEUT(INN)EN
Auf der Basis meiner Tätigkeit als Krankenschwester und meiner langjährigen Erfahrung als medizinische Schreibkraft übernehme ich schwerpunktmäßig die Transkription von ärztlichen Gutachten und medizinischen Texten aller Art und aus allen Fachrichtungen.
Dies umfasst vor allem:
Für Ärztinnen und Ärzte mit Gutachtertätigkeit:
- Medizinische Gutachten aller Fachgebiete für Krankenversicherungen, Rentenversicherungsträger, Krankentagegeldversicherungen, Sozialgerichte, Betreuungsgerichte etc.
- Gutachterliche Stellungnahmen
- Beratungsärztliche Stellungnahmen
- Explorationsniederschriften
Für niedergelassene Ärzte, Krankenhäuser und Reha-Kliniken:
- Arztbriefe, Arztberichte, Befundberichte
- Krankenhausentlassungsberichte
- Reha-Entlassungsberichte
- Ärztliche Stellungnahmen
Für Psychotherapeutinnen und Psychotherapeuten:
- Erstanträge für Psychotherapie
- Verlängerungsanträge
- Stellungnahmen
Als Ärztin/Arzt können Sie das Schreiben Ihrer Fachgutachten, Arztbriefe und Befundberichte zeitsparend kompetenten Händen anvertrauen.
Bei Engpässen in den Sekretariaten von Krankenhäusern, Gemeinschaftspraxen und Reha-Kliniken kann ich Sie beim Schreiben von Entlassungsbriefen und Befundberichten entlasten.
Ich verarbeite digitale Diktate in verschiedenen Audiodateiformaten einschließlich WAV, DSS, DS2, MP3 und WMA. Die Texterfassung erfolgt mit Microsoft Office. Sie erhalten die nach Ihren Wünschen formatierte Word-Datei per E-Mail oder auf einem geeigneten Datenträger zurück.
Gerne bin ich auch bei der Erstellung von Word-Vorlagen behilflich, also bei der Formatierung von Überschriften, dem Einfügen von Kopf-/Fußzeilen und Seitenzahlen, der optischen Gliederung, der Erstellung eines Inhaltsverzeichnisses usw.
Die Übermittlung der Dateien erfolgt in der Regel per E-Mail – sicher über SSL/TLS, gern auch zusätzlich verschlüsselt durch Komprimierung der E-Mail-Anhänge mit Passwortschutz (z.B. mithilfe von WinZip, 7-Zip oder Gpg4win).
Auf dem gleichen Weg können Sie mir natürlich auch verschiedene andere Texte zum Schreiben überlassen. Vielleicht haben Sie eine Geschichte, einen Roman, einen Reisebericht im Kopf, aber es fehlt Ihnen die Fingerfertigkeit an der Tastatur? Dann können Sie Ihr Manuskript diktieren, und ich bringe es für Sie zu Papier.
Die leihweise Überlassung eines digitalen Diktiergerätes ist möglich.
KORREKTUREN
Gern übernehme ich das Korrekturlesen insbesondere von:
- Texten, die mit einer Spracherkennungssoftware erstellt wurden. Hier ist eine abschließende Durchsicht (gerade im Bereich der medizinischen Terminologie) immer sinnvoll, um die kleinen sprachlichen „Irrtümer“ der Software aufzuspüren.
- Briefen, Arztbriefen, Befundberichten, Gutachten und anderen Texten im Hinblick auf Rechtschreibung, Grammatik und Interpunktion.